№ 299734
Здравствуйте! Хотелось бы точно понять разницу между словами "председатель" и "глава". Как их можно различить, когда они взаимозаменяемы? Возможно, есть какой-то алгоритм, который позволит выбрать верное слово? Работаю в украинской службе новостей, при переводе с украинского затрудняюсь: там всё "голова" – и глава, и председатель. Для себя различаю так: председатель может быть сельсовета или собрания (выборная должность), всё остальное – глава (назначают). Помогите разобраться!
ответ
Оба слова в русском языке - названия руководящих должностей в органах и организациях. При выборе конкретного слова (глава, председатель, руководитель, начальник, директор...) следует руководствоваться правоустанавливающими документами соответствующей организации. При этом и глава, и председатель могут быть выборными должностями. Возможно, при переводе в ряде случаев целесообразно использовать нейтральный вариант руководитель (органа, организации).
20 февраля 2019
№ 229618
Подскажите пожалуйста, нужна ли запятая после слова "Однако"? Например,
Однако, проведение в этот период мероприятий в соответствии с планом работы не позволяет принять участие в данной Конференции.
ответ
Запятая после однако не требуется.
20 сентября 2007
№ 316071
Здесь пишется по правилам русского языка в соответствии или в соответствие: 1) Далее в соответствии с созданным планом маршрута запускается ..., 2) строить дом в соответстви* с проектом
ответ
В приведенных Вами примерах корректно: в соответствии.
11 августа 2024
№ 307673
Здравствуйте. Нужно ли обособлять слово "в общем-то" в следующем предложении: Можно жить в сарае, что в общем-то не так уж и плохо. Спасибо
ответ
Да, запятые нужны: Можно жить в сарае, что, в общем-то, не так уж и плохо.
5 марта 2021
№ 282040
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в случае употребления слова "нехорошо" в значении "физически плохо из-за болезни" надо ставить кавычки или нет?
ответ
Употребление слова нехорошо в функции сказуемого в значении 'о плохом самочувствии, о тяжёлом физическом или душевном состоянии' не требует постановки кавычек: мне нехорошо.
15 апреля 2015
№ 293789
Нужна ли запятая перед "только" или перед "когда" в предложении: "Всё это необходимо нам не только когда тяжело и плохо, а каждый день."?
ответ
Верно: Всё это необходимо нам не только когда тяжело и плохо, а каждый день.
15 июля 2017
№ 280008
Ещё раз здравствуйте! Прошу помочь с заголовком. Нужна ли запятая перед тире? Сожительство, или совместное проживание пары до свадьбы — это плохо? Заранее благодарен,
ответ
Запятая перед тире нужна.
6 декабря 2014
№ 261054
доброго времени суток! "лошадь, которая плохо везет, нужно бить" - верно ли составлено предложение, и если нет, то какому правилу противоречит?
ответ
Предложение грамматически корректно, но, конечно, на слух воспринимается плохо. Поэтому нужно перестроить фразу.
26 апреля 2010
№ 203224
Здравствуйте! пожалуйста, поясните происхождение следующих сленговых выражений:
1. "Труба!" или "Дело труба" - в значении "все плохо"
2. "Дело пахнет керосином"
Заранее спасибо.
ответ
1. Выражение собственно русское. Под трубой имелась в виду слишком слишком большая тяга в печах и расточительное сжигание дров. Оборот дело труба образовался «наращением» компонента дело разными эпитетами: дело плохо, дело дрянь, дело труба.
2. Выражение дело пахнет керосином восходит к фельетону М. Е. Кольцова, опубликованному в 1924 г. В нем говорилось о крупной афере, раскрытой при передаче концессии на эксплуатацию нефти в Калифорнии: «...Взятку выше средних размеров, убедительно пахнущую керосином».
14 августа 2006
№ 306801
Подскажите, верно ли здесь расставлены знаки препинания? Это ситуация, которая лично меня, как мужчину и главу семьи, беспокоит.
ответ
Знаки препинания стоят верно.
31 октября 2020
