Да, Вы правы.
Предложенный вариант пунктуации возможен. Однако составные союзы в начале предложения обычно запятой не разделяются, и, на наш взгляд, вариант без запятой предпочтителен.
Наречие с виду не требует обособления: С виду это место казалось красивым.
Вы справедливо отмечаете, что одушевленные существительные среднего рода встречаются. Почему эти существительные одушевленные? Это связано с их лексическим значением (т. е. соотнесенностью с "живой природой").
Ударение на последнем слоге: Шри-Ланка.
Запятая не нужна: Фантазировать так фантазировать.
Предпочтительно: сОздал.
Корректно ударение на первом слоге. Присоединение частицы не требует изменения ударения.
Возможны и варианты с ударением на основе, и варианты с ударением на окончании: нет по́ста/поста́.