№ 294038
Добрый день, уважаемые специалисты. Разрешите, пожалуйста, спорный момент: один человек пишет стихи, в одном из них есть слова: "Я не боюсь потери — (поэт не первого века)— Это мое вдохновение, Моя персональная Мекка." Скажите, не правильнее было бы сказать "Мой персональный Мекка", учитывая, что Мекка — это город. Но, с другой стороны, мы ведь говорим "моя Москва". Спасибо.
ответ
Мекка – существительное женского рода. Так что ошибки нет.
5 августа 2017
№ 249395
почему правильно 5 килограммов апельсинОВ, но 5 милиграммов апельсинА?
ответ
Честно говоря, трудно представить себе контекст, в котором можно было бы использовать второе сочетание (и посему трудно считать такое сочетание безупречным). Правильнее, видимо: 5 миллиграммов апельсинового сока.
9 декабря 2008
№ 313543
Уточните, пожалуйста, допустимы ли такие синонимы: медная монета — медяк; серебряная монета — серебряк; золотая монета — золотник? Особенно последние два. Заранее благодарю.
ответ
Серебряком, как сообщает «Словарь русских народных говоров» (СПб., 2003), могут называть серебряных дел мастера, соду, степную колючую траву, но не серебряную монету. Золотник тоже не служит обозначением монеты.
6 мая 2024
№ 278018
Здравствуйте, вопрос по произношению слова "прогресс" - ударная буква мягкая "Е", или твёрдая "Э"?
ответ
Основной вариант произношения - с мягким согласным перед Е. Твердое произношение допустимо.
16 сентября 2014
№ 274177
Уважаемые лингвисты, нужна ли запятая в предложении: Помимо многочисленных предметов мелкой пластики, большой интерес представляют изображения на каменных плитах. Спасибо!
ответ
Обороты с предлогом помимо чаще обособляются. Но если Вы не поставите запятую, это не будет ошибкой.
30 марта 2014
№ 253003
Подскажите,пожалуйста, как правильно перевести в аббревиатуру словосочетание Великая Отечественная война? Все ли буквы в аббревиатуре должны быть прописными? Спасибо!
ответ
Аббревиатура пишется прописными (большими) буквами, но, строго говоря, названия исторических событий не следует превращать в аббревиатуры.
6 мая 2009
№ 270173
Здравствуйте,слово "фреш" склоняется?
ответ
В зависимости от значения слово фреш может употребляться и как склоняемое существительное, и как неизменяемое слово («Русский орфографический словарь» РАН фиксирует: фреш, -а и неизм.). Ср.: стакан фреша (сока) и продукты категории фреш.
16 июля 2013
№ 306701
Скажите, как будет писаться "онлайн заполнение заявок"? В три слова, по аналогии с "онлайн доска объявлений"?
ответ
Слово онлайн-заполнение еще не зафиксировано словарями, но его появление вполне закономерно по аналогии с онлайн-общение, онлайн-голосование, поэтому рекомендуем: онлайн-заполнение заявок.
Если речь идет исключительно об онлайн-заявках, то лучше написать: заполнение онлайн-заявок.
9 октября 2020
№ 274658
Здравствуйте! Доска на доме: "дом сооружон". Ошибка? Региональная особенность? Старое написание? Можно ли так?
ответ
17 апреля 2014
№ 220407
У нее есть дочка, внук и своя отдельная от Леонида жизнь. Нужны ли дополнительные знаки препинания?
ответ
Перед отдельная требуется запятая.
2 мая 2007
