Сочетание не суть важно ('не столь существенно, не имеет значения') зафиксировано словарями русского языка с пометой разг. Употребление этого сочетания в разговорной, устной речи корректно.
Правильно: где бы ты ни работал, чем бы ты ни занимался...
Здесь нет ни противопоставления, ни зависимых слов, поэтому правильно слитное написание: площадки стали проблемой из разряда нерешаемых.
Корректное написание: емкость нашей памяти неограниченна.
Можно сказать: посредников просим не беспокоить; посредникам просьба не беспокоить.
В данном случае уместно слитное написание.
Да, эти обороты требуют обособления.
В обоих случаях правильно слитное написание: в случае неисполнения, в случае неоплаты.
Верно: ...мы с тобой не «Эппл» и не «Гугл».
Это прилагательное. Несопоставимо следует писать слитно.