Оба варианта корректны.
В «Русском орфографическом словаре» не зафиксированы формы колоновидный и колонновидный. Если прилагательное образуется от слова колонна со значением 'имеющий вид колонны', то по правилу его нужно писать с двумя н (ср. колонновожатый, колоннообразный, колонночка). Правило см. здесь. Слово колоновидный может образоваться от латинского kolon 'прямая кишка' (ср.: колоноскопия, колонотерапия). По нашим наблюдениям, о деревьях, стволах, сортах чаще пишут, используя форму колонновидные. Написание с одним н в этом же контексте может возникать под влиянием производных от слова колонна, в которых происходит усечение одного н: колонка, колончатый.
В орфографическом словаре в качестве нормативного указан вариант брненский.
Запятая не ставится.
Нужна запятая перед и.
Запятые не требуются.
Верно: сумерек (некоторые словари указывают как допустимую форму сумерок); простынь и простыней.
Орфографического (лингвистического) запрета нет. Нужно узнать мнение юристов.
Существительно глубь образовано от прилагательного глубокий, способ образования – нулевая суффиксация (иное название – безаффиксный способ).