Слово должен в значении "обязан уплатить долг" не употребляется в полной форме, поэтому предложение построено некорректно, верно: Эти люди даже не в курсе, что остались мне должны.
Тире обычно не ставится в простых по составу предложениях разговорного стиля речи. В «Справочнике по правописанию и литературной правке» Д. Э. Розенталя приведен аналогичный пример: Моя сестра спортсменка.
В зависимости от интонации возможны варианты: Вдруг видит на вате что-то густое красное, но не кровь и Вдруг видит: на вате что-то густое красное, но не кровь.
Слово собственно в этом предложении выделяется запятыми: ...чем она, собственно, и воспользовалась.
На чем Вы основываете это утверждение?
Верно: не менее 63 тысяч человек.
Если придаточная часть состоит из одного союзного слова, то запятая не ставится.
Корректно слитное написание.
Нужно поставить запятую между частями сложноподчиненного предложения.