В эталонном употреблении: живу в Коптеве. Допустимо в разговорной речи: живу в Коптево.
Оба существительных допустимы. Выбор слова могут определять лексические и грамматические особенности конкретного предложения.
Выражение они отчаялись в победе (то есть потеряли надежду на победу) вполне допустимо.
Правильно: с днем рождения; в разговорной речи и поэтических текстах допустимо: с днем рожденья.
Правильно: в селе Молчаново. Без родового слова: в Молчанове (предпочтительно) и в Молчаново (допустимо).
Строгая норма: много кур, бегают куры. В разговорной речи допустимо: много куриц, бегают курицы.
Рекомендуется: пушка 37-миллиметрового калибра. В специальных изданиях (для подготовленного читателя) допустимо: пушка 37-мм калибра.
Предпочтительно мягкое произнесение первого согласного: [с']нег. Но допустимо (младшая норма) и [с]нег.
В предложениях такого типа постановка тире не обязательна, но допустима для смыслового разделения синтагм.
Глагол словить разговорный. Поэтому в разговорной речи такое употребление допустимо. Нейтрально и общеупотребительно: поймала.