Корректно: Часто мы предпринимаем столько разных, но неэффективных действий, когда достаточно лишь одного...
Если в одном письме два адресата, то нужно писать "вы", "ваш" строчными буквами.
Вы имеете в виду "горюче-смазочные материалы"? Это множественное число, род при согласовании во мн. ч. не имеет значения.
В песне? В какой?
Это просторечная (или диалектная) форма деепричастия (что сделав?).
Кавычки нужны. Перед второй частью лучше поставить тире: Мистер Эн охотно отвечал на вопросы своих "друзей" — так он называл работников бюро.
Другой возможный вариант — заключить вторую часть предложения в скобки как вставную конструкцию: Мистер Эн охотно отвечал на вопросы своих "друзей" (так он называл работников бюро).
Оба варианта правильные. Какой из них выбрать, решает автор текста.
Дополнительные знаки препинания не требуются: сравнительный оборот тесно связан по смыслу со сказуемым.
Смысл предложения не вполне ясен. Если имеется в виду "какой красавицей она стала днем", то указанная запятая не требуется.
