№ 242139
Хочу процитировать фразу "Как я ошибся, как наказан", но, будучи женщиной, должна писать "ошиблась" и "наказана". Тогда цитата ли это и ставить ли кавычки?
ответ
Это неточная цитата. Кавычки нужны – они указывают на то, что выделенные ими слова принадлежат другому автору.
17 июня 2008
№ 242136
Добрый день! Сказать свое "нет", расплачиваться за свое "да". Нужны ли в этих случаях кавычки? Спасибо.
ответ
Кавычки в этих примерах не требуются.
17 июня 2008
№ 242129
Здравствуйте! Где должна ставиться ссылка, если цитируемый фрагмент заканчивается таблицей (После последнего слова последней ячейки таблицы? После последнего предложения, предваряющего таблицу?)? Спасибо!
ответ
Если цитата заключена в кавычки, то знак сноски должен ставиться сразу после закрывающих кавычек. Если же кавычки не ставятся (используется выделение курсивом), то уместно поставить знак сноски в конце последнего предложения, предваряющего таблицу.
17 июня 2008
№ 242121
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в написании названий музыкальных групп, СМИ и т.п., если они пишутся не русскими буквами? Спасибо.
ответ
В этом случае кавычки обычно не требуются.
17 июня 2008
№ 242066
Здравствуйте! Как пишется "через не могу" в предложении: Перестань жалеть себя, делай через не могу! Надо ли это выражение заключать в кавычки? Спасибо.
ответ
Правильно: через не могу. Это выражение не заключают в кавычки.
17 июня 2008
№ 242060
...по-японски - "Восходящее солнце". Нужны ли кавычки? Спасибо
ответ
16 июня 2008
№ 242009
Как правильно писать космическую программу: "Союз-Аполлон"; "Союз - Аполлон"; "Союз" - "Аполлон". И какое слово должно быть первым.
ответ
Оба названия надо заключать в кавычки (это названия разных космических кораблей), а между ними ставить тире с пробелами. Что касается порядка слов, то в полном официальном названии программы на первом месте стоит наименование американского корабля, что закреплено и в аббревиатуре ЭПАС: Экспериментальный полет «Аполлон» – «Союз» (так зафиксировано, в том числе, и в «Большой советской энциклопедии»). Однако при написании сокращенного названия в русских текстах принято: программа «Союз» – «Аполлон».
16 июня 2008
№ 241979
Подскажите, пожалуйста, надо ли ставить кавычки в выражениях "скорая помощь" и просто "скорая"?
ответ
Нет, кавычки не требуются.
11 июня 2008
№ 241963
Здравствуйте! Задаю свой вопрос повторно. Правильно ли писать: Русский Манчестер и город невест (так иногда в прессе называют город Иваново)? Нужно ли эти понятия заключать в кавычки? Не игнорируйте, пожалуйста, мои вопросы. Благодарю.
ответ
Правильное написание: Русский Манчестер, Город невест.
11 июня 2008
№ 241945
Пожалуйста, ответьте строчно, нужно ли выделять кавычками название иностранной компании, если оно дается в русском тексте латиницей. Спасибо огромное.
ответ
В этом случае кавычки обычно не требуются.
11 июня 2008
