Жители Канска – канцы.
Да, женская фамилия Ланда склоняется: Ланды, Ланде и т. д.
Корректно: рассчитаться с помощью карты, рассчитаться картой (ср.: рассчитаться наличными).
Верно: код банковской карты. Предлог может использоваться при определенном строе предложения.
Предположительно, тусовка - от глагола тасовать (перемешивать карты в колоде для игры).
Словари фиксируют варианты: Канн и Канны в именительном падеже. Поэтому в предложном падеже: в Канне и в Каннах.
Название карты пишется в кавычках. Если название употребляется с родовым словом, название не склоняется. Верно: по карте "Халва", но: по "Халве".
Ошибки нет. Словари фиксируют два варианта названия этого французского города. В именительном падеже правильно: Канны и Канн, в предложном: в Каннах и в Канне.