№ 328848
Добрый вечер!
Периодически пользуюсь Вашим порталом для уточнения верного написания слов. И тут натолкнулся на слово "ассесмент". У Вас оно используется с одной двойной "с", хотя, должно быть две двойные - "ассессмент".
Это транслитерация английского слова assessment (оценка), в котором также удвоенная согласная «s» сохраняется.
Этимология: слово происходит от английского assessment, которое, в свою очередь, восходит к латинскому глаголу assess (оценивать).
Орфографический принцип: при заимствовании слов с удвоенными согласными в оригинале они, как правило, сохраняются в русском написании (например, бизнес, теннис, прогресс). Хотя есть исключения (например, офис от office), в случае с assessment устоялась норма с двумя «с».
Произношение: в русской речи часто слышится долгий согласный звук [с:], что также соответствует удвоенной букве.
«Ассесмент» (с одной «с») — распространённая ошибка, но она считается неправильной с точки зрения строгой литературной нормы.
ответ
26 декабря 2025
№ 309285
Добрый день! Есть ли специальное правило, которое объясняет, почему в одних словах пишется трЕ- (трезубец), в других - трИ- (триптих, трилогия, трилистник). Во всех словах трЕ-/трИ- обозначает "из трех частей".
ответ
Правила нет, это словарный материал. Однако написания мотивированы, см. здесь и здесь.
25 февраля 2022
№ 298082
Нужно ли второе тире: "Розовые гвоздики - знак бесконечной благодарности -, как правило, их дарят матерям.
ответ
Лучше: Розовые гвоздики - знак бесконечной благодарности. Как правило, их дарят матерям.
15 сентября 2018
№ 325914
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняются составные наименования по типу: меч-рыба, карта-ключ, капля-рыба, диван-кровать? Спасибо!
ответ
25 сентября 2025
№ 325935
Как склоняются географические названия, оканчивающиеся на -О: в городе Бородино или в городе Бородине? в поселке Мотыгино или в поселке Мотыгине?
ответ
25 сентября 2025
№ 248507
Привет из Българии,скажите пожалуйста на какой слог падает ударение в фамилии Булгаков. БулГАков или БулгаКОВ. Спасибо.
ответ
Если речь о писателе, авторе романа "Мастер и Маргарита" - Михаил Афанасьевич БулгАков.
12 ноября 2008
№ 250362
Здравствуйте! У меня есть вопрос. Правильно ли следующие предложения: "Какие экзамены остались в среду и четверг? " "В среду - литература, а в четверг - русский язык." Спасибо..
ответ
Вопрос составлен в разговорной манере. Нейтрально: Какие экзамены пройдут в среду и четверг?
14 января 2009
№ 259813
Здравствуйте, Справка! Недавно на сайте Грамоты нактнулась то ли на статью, то ли на ответ Справки о заимствованных словах, пришедших в русский из других языков. Пыталась найти снова эту статью, но, увы, не смогла. Помогите, пожалуйста, ее отыскать :) Спасибо.
ответ
К сожалению, по таким приметам нам трудно будет назвать материал. Может быть, это.
31 марта 2010
№ 326052
Подскажите, пожалуйста, правильно написать "принять участие в соревнованиях в г. Екатеринбург" или "««"?
ответ
Верно: принять участие в соревнованиях в г. Екатеринбурге. См. наш материал в «Письмовнике».
29 сентября 2025
№ 326293
Здравствуйте! Фамилия Покора в женском роде склоняется или нет?
ответ
4 октября 2025
