Корректно: при финансовой поддержке... фонда.
Такое употребление некорректно. Возможный вариант: сделка по покупке.
Пунктуация в приведенной Вами фразе верна. Нужна одна запятая перед так.
Оба варианта возможны.
В словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?» рекомендовано написание с прописной: Послание Президента РФ Федеральному собранию РФ.
Официально Государственный флаг Росийской Федерации именуется именно так, с прописной буквы, см. Орфографический академический ресурс «Академос».
В начале предложения или заголовка Федеральное автономное учреждение пишется с прописной буквы, в середине предложения корректно писать строчными: федеральное автономное учреждение.
Литературная норма: серверы, хотя в профессиональной речи компьютерщиков нередко можно встретить вариант сервера.
Это несклоняемое существительное, оно не изменяется по числам и падежам.