Тире нужно.
При слове семья фамилия употребляется в форме родительного падежа: семья Ивановых. То же во множественном числе: семьи Ивановых, Петровых.
Запятая перед или ставится, вторая часть названия пишется с большой буквы: "Урфин Джюс, или Тайна трёх камней".
Предпочтительно оформить так: ты – переносица, я – гайморит.
Верно: как бы это банально ни звучало.
Обороты, присоединяемые предлогом «согласно», могут обособляться. О факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Прил. 1 «Справочника по пунктуации».
Запятая не нужна.
В данном случае сколько понадобится - обстоятельство.
Такой перенос возможен, он не нарушает правила.
Подобные аббревиатуры в строгой деловой письменной речи не склоняются. В разговорной речи склонение возможно.