№ 280569
Есть веломногодневка в Австралии под названием "Тур Даун Андер". Стоит ли склонять какое-то из слов, например, первое? На этапе "Тура Даун Андер" или на этапе "Тур Даун Андер"? Есть ли универсальное правило на этот счет?
ответ
Справочники подобные случаи не фиксируют. Корректно это название не склонять.
22 января 2015
№ 297110
Здравствуйте, объясните, пожалуйста, почему прилагательные "жюль-верновский" пишется через дефис, а "донжуанский" -слитно. Спасибо.
ответ
Дело в том, что существует существительное донжуан, которое пишется слитно.
Дон Жуан, -а (лит. персонаж) и донжуан, -а (искатель любовных приключений)
донжуанизм, -а
донжуанский
донжуанство, -а
донжуанствовать, -твую, -твует
21 апреля 2018
№ 309201
Добрый день! Возник вопрос: в заголовке статьи "Переводим псевдокод, или решение задачи № 12 ЕГЭ по информатике на обработку строк" автор настаивает на том, чтобы слово "решение" писалось с прописной буквы, апеллирует к названию фильма "Ирония судьбы, или С лёгким паром!". Есть ли правило, по которому в заголовках или названиях произведений вторая часть после союза "или" пишется с прописной буквы? Спасибо за ответ.
ответ
Да, такое правило есть, и звучит оно так.
Если наименование состоит из двух названий, соединяемых союзом, то с прописной буквы пишется также первое слово второго названия: «Воевода, или Сон на Волге», «Похождения Чичикова, или Мёртвые души», «Дон Жуан, или Каменный гость».
15 февраля 2022
№ 323681
Здравствуйте, есть фразеологизм "разделить радость". А можно ли употребить словосочетания "разделить счастье", "разделить время" (быть вместе)? Или это будет ошибкой?
ответ
Сочетание разделить счастье ‘испытать, пережить счастье вместе с кем-либо’ употребляется. Сочетание разделить время ‘провести время с кем-либо’ встречается редко, преимущественно в текстах прошлого, ср.: Спасибо, что зашли, погостевали, разделили с нами время… [М. А. Шолохов. Тихий Дон].
7 июля 2025
№ 314876
Здравствуйте, какова правильная пунктуация? Кажется, запятая только в первом случае. 1. Одуреть можно(,) какой ветер на улице! 2. Одуреть(,) какой ветер на улице!
ответ
Написание с запятой в обоих случаях правильно: слово одуреть и сочетание одуреть можно употреблены как междометия.
4 июля 2024
№ 273156
Добрый вечер! Правильно ли выражение "отдыхать у побережий"?
ответ
Корректно: ...на побережье.
6 февраля 2014
№ 271022
Добрый вечер. Как правильно говорить : 6утик оптики или оптический бутик?
ответ
18 сентября 2013
№ 271300
Добрый вечер! скажите,пожалуйста,как правильно говориться ЕХАЙ или ЕЗЖАЙ
ответ
8 октября 2013
№ 268409
Добрый вечер! Скажите пожалуйста ,как правильно балийский или балинезийский? Спасибо.
ответ
Прилагательное от Бали - балийский.
26 февраля 2013
№ 267703
Утром пошел снег , и завыл ветер. нужна ли тут запятая?
ответ
11 декабря 2012
