№ 248892
Копия паспорта гражданина республики Армения(и) ?
ответ
Корректно: ...Республики Армении.
20 ноября 2008
№ 319677
Здравствуйте!
Посоветуйте, пожалуйста, как правильно: карман-кенгуру или карман кенгуру?
Спасибо.
ответ
Корректно: карман кенгуру.
3 декабря 2024
№ 226564
Как правильно: нефтяники вновь залазят водителям в карман или Нефтяники вновь залазят к водителям в карман? Спасибо!
ответ
Корректно: залезают водителям в карман.
2 августа 2007
№ 297616
Подскажите, пожалуйста, какое выражение правильное: "...первый командующий Корпуса Скородумов М. Н. ..." или "...первый командующий Корпусом Скородумов М. Н. ..."
ответ
Правильно: командующий (чем?) корпусом, армией, флотом.
16 июля 2018
№ 278729
Цахал или ЦАХАЛ? Где зафиксировано?
ответ
Официально: Армия обороны Израиля. Неофициально: ЦАХАЛ.
20 октября 2014
№ 297254
Здравствуйте. Как пишется Сирийская Арабская Армия?
ответ
Нормативной рекомендации нет. Возможно: Сирийская Арабская армия.
15 мая 2018
№ 201610
как правильно ставить ударения в словосочетании доменные имена (в частности интересует правильное произношение фразы "защита доменных имён").
ответ
Правильно: домЕнный (от домЕн; ударение на Е).
24 июля 2006
№ 282878
В Санкт-Петербурге, в Красном Селе, к 70-летию Победы построили триумфальную арку. На арке надпись: ВОИНАМ ПОБЕДИТЕЛЯМ СЛАВА Многие считают, что в надписи есть ошибка - пропущен дефис, должно быть "воинам-победителям". Другие говорят, что на арках, и вообще на мемориалах и памятниках дефисы и знаки препинания ставить не положено - поэтому, мол, нет и тире перед "слава". Как же правильно должна выглядеть надпись на триумфальной арке?
ответ
Дефис нужен: ВОИНАМ-ПОБЕДИТЕЛЯМ СЛАВА. Особых правил правописания для памятников не существует, дефис ставится здесь по общему правилу.
19 июня 2015
№ 325692
Здравствуйте!
Слово "таймень", кроме названия рыбы, также является названием типа туристических байдарок, выпускающихся со времен Союза. Вопрос. Когда в тексте мы пишем "Таймень", имея в виду байдарку, в каком роде будет правильно употреблять это слово - в мужском, как в словаре, или в женском, потому что речь идёт всё же не о рыбе, а о названии байдарки, данном производителем, и поэтому уже как будто более близкому к имени собственному?
ответ
Здесь логика та же, что и с названиями, например, марок автомобилей.
Автомобиль — сущ. мужского рода, (авто)машина — женского. Из этого как будто бы следует, что можно и так, и так. Но, когда речь идет, допустим, о «Волге», пишут и говорят приехал на синей «Волге» (ж. р.), а когда о «Москвиче» — приехал на синем «Москвиче» (м. р.). Противоположные варианты исключены. Это означает, что решающую роль играет род того существительного, которое и является названием, а не род слова, обозначающего понятие. Следовательно, когда речь идет о байдарке, мужской род названия «Таймень» сохраняется.
10 сентября 2025
№ 219671
Здравствуйте! Подскадите пожалуйста, как правильно написать: справка выдана Марии (или Марие)и где можно посмотреть правила написания в таких случаях на вашем портале. Спасибо
ответ
18 апреля 2007
