Для обособления обстоятельства времени нет оснований.
Better ask Schwarzenegger, we are linguists here.
Да, в обоих случаях требуется дефис.
Рекомендуется: Тушит огонь при помощи охлажденного до –70… –90 ℃ газа.
Предлагаем такой вариант: В состав набора входит пять кубиков: два – с гранью 20 см, два – 15 см и один – 5 мм.
Можно использовать и полную, и краткую форму, но в разных синтаксических функциях.
В 4-м издании «Русского орфографического словаря» РАН под ред. В. В. Лопатина и О. Е. Ивановой (М., 2012) зафиксированы сокращения: Кб и Кбайт (килобайт), Мб и Мбайт (мегабайт), Гб и Гбайт (гигабайт). Поэтому можно использовать сокращения Кбайт, Мбайт, Гбайт, которые закреплены и лингвистическими, и официальными источниками.
Смысл фразы расплывчат. Получается, что каждый кинозал рассчитан одновременно на 180, 65, 50 мест. Следует исправить, обращая внимание на контекст.
Уместно тире.