№ 326878
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как корректно расставить знаки препинания, если имеется в виду невысказанная мысль и если отсутствует глагол, обозначающий физическое выражение этой мысли.
«Я работала над тем, чтобы помочь им проявить инициативу. Всегда спрашивала: «Кто хочет отвечать?» Сначала это значило (:) «Кого назвала – тот и захотел». Но через пару занятий студенты уже сами начали тянуть руки, глаза светились (: / –) «Я хочу!»
ответ
Если прямая речь выполняет функцию какого-либо члена предложения, двоеточие перед ней не ставится: Сначала это значило «Кого назвала — тот и захотел» (здесь прямая речь, представляющая собой «перевод» реально сказанных слов, замещает позицию дополнения). Глаголы и глагольные словосочетания, обозначающие движения и выражения лица (к ним относятся и тянуть руки, и глаза светились), могут использоваться в качестве слов, вводящих прямую речь: Но через пару занятий студенты уже сами начали тянуть руки, глаза светились: «Я хочу!»
19 октября 2025
№ 310779
Здравствуйте. Скажите, как правильно: впихнуть невпихуемое или впихнуть невпихаемое?
ответ
Устойчивое шутливое выражение в народно-обиходной речи: впихнуть невпихуемое. Через у — именно для языковой игры.
12 августа 2023
№ 265713
Скажите пожалуйста, можно ли сказать "мне вкусно" и допустим ли такой вариант в письменной речи?
ответ
Такое выражение не соответствует нормам русского языка. Обычно говорят или вкусно, или мне нравится.
13 июля 2012
№ 310268
читать между строк или между строками
ответ
Толковые словари фиксируют устойчивое выражение читать между строк, означающее 'догадываться о скрытом смысле написанного'.
19 января 2023
№ 281060
нужно ли буквенное нарощение? Открываемся в 2017-м году.
ответ
Наращение не используется: открываемся в 2017 году. Но (без слова год): открываемся в 2017-м.
20 февраля 2015
№ 247526
Правильно ли указать:"...в связи с неполной оплатой договора..."
ответ
Не вполне корректно выражение "оплата договора". Оплачивают обычно услуги, об оказании которых составлен договор.
21 октября 2008
№ 236423
Подскажите, пожалуйста, этимологию выражения "из пальца высасывать". Спасибо
ответ
Высасывать из пальца – исконно русское выражение. Связано с нервозной привычкой грызть ногти в раздумье.
11 февраля 2008
№ 235658
Скажите, пожалуйста, допустимо ли обособлять "большей частью" в предложении: Вероятно, вы заметили, что намеченное нами в проекте подготовки относится большей частью к самому верхнему уровню представленной ниже схемы.
ответ
А зачем? Сочетание большей частью вводным не является, это наречное выражение, оно не обособляется.
24 января 2008
№ 253865
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужны ли запятые в предложении: Если мы хотим правильно(,) долгосрочно(,) ответственно развивать ипотечный рынок, то страхование жизни просто необходимо. С уважением, Людмила
ответ
Указанные запятые нужны. Стилистически выражение "долгосрочно развивать" не вполне удачно. Может быть, следует перефразировать.
1 июля 2009
№ 240063
Что означает слово подутный в словосочетании "подутные лица"?
ответ
Просим Вас уточнить, в каком контексте встретилось данное выражение. Словарной фиксации такого прилагательного нет.
25 апреля 2008