Возможный вариант: Он любил меня всегда, когда ел и когда спал.
Женское соответствие к мужской фамилии Литвин, склоняемой по образцу существительных (с Литвином), - несклоняемая женская фамилия Литвин (Елена Литвин, к Елене Литвин и т. д.). Если мужская фамилия имеет в творительном падеже окончание -ым (Литвиным), то и женская фамилия склоняется: Елена Литвина, к Елене Литвиной.
Литературная норма современного русского языка: Эдем (библ.) и эдем (благодатный уголок земли); эдемский.
Факультативно обособляется оборот с предлогом исходя из.
Пунктуация верна.
Оба варианта корректны. Выбирать Вам.
А какой выбор Вы как носитель русского языка считаете единственно правильным?
Да, запятая поставлена правильно.
Вариант с предлогом К правильный.
1. Корректно с кавычками. 2. Правильно: на свой источник.