Да, эти названия уместно заключить в кавычки.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
Запятую ставить не нужно.
Женская фамилия Улитка склоняется как нарицательное существительное улитка.
Следует заменить слово выполняла на исполняла. Верно: исполняла следующие должностные обязанности.
Запятая не нужна: Прошу Вас разрешить мне...
Словари считают эту частицу разговорной.
Это выражение не противоречит нормам русского языка.
Да, у этих слов разное значение. Официальный – 1) исходящий от правительства или администрации, диктуемый их законами, правилами (официальное опровержение, официальный документ); 2) соблюдающий все правила, формальности (официальный тон, официальное приглашение). Официозный – об органах печати: полуофициальный, открыто не связанный с правительством, но на деле проводящий его точку зрения (официозный журнал).
Выражение остановитесь на остановке нельзя признать ошибочным, хотя оно и является тавтологичным.
