Без контекста нельзя сказать однозначно. Это может быть и существительное, и прилагательное, и причастие.
Грамматически обе фразы верны, Вам нужно выбрать подходящий вариант в зависимости от Вашего контекста.
Окончание зависит от строя предложения. Без контекста мы не можем ответить на Ваш вопрос.
Эти слова могут быть синонимами, но не в любом контексте. Подробнее см. в словарях.
Это предложение неполное. В нем грамматическая основа лексически не выражена, но восстанавливается из контекста.
Если по контексту слово ставший относится к слову год, то верно: в году, ставшем.
Вне контекста непонятен смысл обоих предложенных Вами вариантов. Может быть, лучше сказать добавление функций?
Такое выражение в доступных нам источниках не зафиксировано. В каком контексте Вы его встретили?
Выбор варианта зависит от смысла всего предложения, а также контекста. Теоретически возможны оба варианта.