Нормативно: в смятенье, хотя в поэтической речи допустимо: в смятеньи. Подробные правила см. в ответе на вопрос № 176838.
В постановке кавычек нет необходимости (но они могут быть употреблены как «средство защиты», если автор хочет оправдаться перед читателем за использование в тексте недавно заимствованного и еще не освоенного русским языком слова).
Да, произносится только ф[лэ]шка.
Правильно: если начнет литься кровь.
Ударение в фамилии художника падает на первый слог: Василий Пукирев.
Такая формулировка в заявлении уместна.
Выносливый — пригодный к долгосрочному действию, применимый в неблагоприятных условиях (о машине, механизме). Большой толковый словарь русского языка, гл. ред. С. А. Кузнецов.
У слова хрупкость нет значения "хрупкий предмет", и в форме множественного числа оно не употребляется.
Верная пунктуация: Иван Пупкин, главный тренер футбольной команды, дал интервью. Главный тренер команды "Спартак" Иван Пупкин дал интервью.
Запятые перед скобками не ставятся. Ставить ли запятую после скобок, зависит от строя предложения.
