Предпочтителен первый вариант.
Если фамилия Говорун принадлежит мужчине, то она склоняется (с Блабла Говоруном), если женщине, то не склоняется (с Блабла Говорун). Все предложеннвые Вами варианты порядка слов в предложении корректны.
Оба предложения построены неудачно. Возможный вариант: Эпиграфом к одному из сборников произведений композитор выбрал слова из книги французского поэта...
Верно: Включить в состав фонда сто тридцать два предмета, зарегистрированные в книге учета.
Прописная буква нужна только в том случае, если речь идет о конкретном памятнике письменности.
В книжно-письменных стилях верно: Сам автор назвал книгу виртуальным музеем. Можно использовать форму женского рода, если она является единственным показателем того, что речь идет о женщине, а пишущему важно это подчеркнуть: Сама автор назвала книгу виртуальным музеем.
Да, это равноправные варианты.
Да, корректно в кавычках: «Велесова книга».
Кавычки не нужны.
Рекомендуется пробел.
