№ 326090
Подскажите, граф де Ла Фер склоняется или нет?
У графа де Ла Фера?
По идее, должен склоняться. Но в моей книге 1977 года выпуска (из-во "Художественная литература") не склоняется.
Спасибо.
ответ
Кажется, что несклонение имени граф де Ла Фер можно объяснить разве что традицией. Поскольку авторы перевода романа «Три мушкетера» последовательно склоняют аналогичную фамилию де Ла Порт: Не говорил я вам разве, что она крестница господина де Ла Порта, доверенного лица королевы? Так вот, господин де Ла Порт поместил мою жену у ее величества...
29 сентября 2025
№ 324748
Здравствуйте! Беру фамилию мужа Говоруха, свекровь утверждает что фамилия не склоняема ни в каком роде, были даже проблемы с документами. А как все таки правильно, склонять или не склонять?
Фамилия по всей видимости идет с Украины, но свекр утверждает что дед был итальянцем
ответ
По правилам русского языка фамилия славянского происхождения Говоруха склоняется и у мужчин, и у женщин.
См. «Письмовник».
15 августа 2025
№ 271319
Здравствуте, корректно ли упоребление таких окончаний в предложении: " В суды направлеНЫ 25 исков, возбуждеНЫ 30 дел, возмещеНО 30 тыс рублей?" Спасибо!
ответ
Лучше использовать одинаковое окончание во всех трех случаях: направлено, возбуждено, возмещено.
9 октября 2013
№ 292793
Можно ли написать педагогическая деятельность, социальный опрос в таком формате: пед. деятельность, соц. опрос? Или нужно писать вот в таком формате: педдеятельность, соцопрос?
ответ
Можно, если это графическое сокращение (читается полностью, пишется кратко).
21 апреля 2017
№ 230303
Здравствуйте,как написать слова "(медиа)образование", "(медиа)текст" и т. д. В Толковом словаре совр. русского языка под ред. Г.Н. Скляревской находим: "медиабизнес", "медиа-рынок".
ответ
Сложные слова с первой частью медиа- пишутся слитно: медиаобразование, медиатекст, медиабизнес, медиарынок.
2 октября 2007
№ 244536
работаю в мед. учреждении. среди перечня наших услуг есть "консультация врачом". Правильно ли это или стоит писать "консультация врача"?
ответ
Правильно: консультация врача.
18 августа 2008
№ 202318
Здравствуйте!
Как правильно написать "Советник Министра иностранных дел РК" прописными или строчными ("советник министра") в списке сведений об авторах в научно-аналитическом журнале?
Спасибо.
ответ
Правильно написание строчными: советник министра иностранных дел.
2 августа 2006
№ 227931
Скажите, пожалуйста, как правильно оформлять примечание.
1. Примечание: содержательно речь о .... - надо писать с заглавной или строчной буквы текст после слова "примечание"
2. Вы пишете в предыдущих ответах, что есть варианты оформления редакторских примечаний. Хотелось бы знать точно, какой из вариантов правильный:
(примечение - Ред.).
или
(прим.ред.).
Спасибо.
ответ
1. Как правило, оформление следующее: Примечание. Содержательно... 2. Возможные варианты: Текст примечания. - Примеч. ред. и Текст примечания. (Примеч. ред.)
24 августа 2007
№ 318901
Здравствуйте! Количество подлежащих в предложении? Мужья, деды,жены,девы, и стар, и млад вослед идут: крик, шум, цыганские напевы. Понятно, что "мужья, деды, жены, девы" -подлежащие, но не могу понять, "стар и млад" в данном предложении могут быть подлежащими, хотя они являются краткими прилагательными, а краткие прилагательные -сказуемые. Ответьте, пожалуйста.
ответ
«И стар, и млад» — устойчивая формула, в которой краткие прилагательные субстантивированы. Соответственно, эта формула тоже входит в ряд однородных подлежащих.
10 ноября 2024
№ 317202
Как известно, если знак дроби обозначается косой чертой, после сокращенных элементов слов точки не ставятся (руб/мес). А как быть, если в числителе два сокращенных слова: действующее вещество (д.в.), кормовые единицы (к.ед.). Как правильно: д.в./кг, к.ед./т или д.в/кг, к.ед/т?
ответ
Правильно: д. в. / кг, к. ед. /т.
14 сентября 2024
