Такое употребление возможно лишь в разговорной речи.
Мужская фамилия склоняется, женская нет.
Все верно.
В «Словаре географических названий» А. В. Суперанской (М., 2013) указано, что топонимы в сочетании с географическим термином бухта обычно не склоняются. Исключение составляют случаи, когда топонимы выражены именами прилагательными: в бухте Котор, но в Сиднейской бухте.
Предпочтительно: и (или). Знак "наклонная черта" не является пунктуационным знаком.
Корректно написание в кавычках и со строчной буквы.
Написание корректно.
Да, такие формы существуют в языке. Можно сказать, что это отдельный падеж, который пришел на смену старому звательному падежу, существовавшему в древнерусском языке и ныне исчезнувшему (сохраняется в церковнославянских формах Боже, отче). Данные формы считаются разговорными.
