Женская фамилия не склоняется. Мужская склоняется так же, как, например, слово ковбой: Недобоя, Недобою, Недобоя, Недобоем, о Недобое.
Запятая перед с которого нужна.
Пунктуация верна, но предложение построено неудачно.
Это сложное предложение, между его частями (перед и) следует поставить запятую.
Знаки препинания расставлены верно.
Пробел нужен (знак номера отбивается "на полукегельную").
Запятые поставлены правильно. Слово может обособляется как вводное в знач. «может быть, возможно, вероятно».
Тире не нужно, а все запятые поставлены правильно.
В этом предложении нужна только точка в конце, другие знаки препинания не нужны.
По правилам эти и подобные названия пишутся с тире: «План побега – 3» и «Собачья жизнь – 2» (если название состоит из одного слова, то с дефисом: «Терминатор-2».
