Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 271888
Как правильно? Если правильны оба варианта, какой предпочтительнее: "Новые возможности в решении сложных задач", "Новые возможности решения сложных задач".
ответ
Не вполне ясен контекст. Если имеется в виду какое-то устройство, программа или услуга, которая дает новые возможности, чтобы решать задачи, то лучше: новые возможности для решения сложных задач.
18 ноября 2013
№ 297158
Здравствуйте, является ли приложением название порта, совпадающее с городом, где он расположен, и склонять ли оба слова (напр. в порту Санкт-Петербург[а] )? Спасибо
ответ
Оба варианта возможны.
29 апреля 2018
№ 300527
Как корректно написать "Настало лето, дни стали жаркими."? Как одно предложение, или как два."Настало лето. Дни стали жаркими."? Или оба варианта допустимы?
ответ
Возможны оба варианта.
10 мая 2019
№ 261037
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильнее формулировать: "оплата аренды" или "оплата за аренду", либо употребительны оба варианта выражения? Спасибо!!
ответ
Корректно: арендная плата.
26 апреля 2010
№ 260436
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно будет на русском языке звучать фамилия погибшей супруги президента Польши: Качиньска или Качиньская? Или оба варианта допустимы? Спасибо.
ответ
По-русски правильно: Качиньская.
14 апреля 2010
№ 259979
Хозяин симпатизировал мальчику. Мальчику симпатизировал хозяин. 1 Имеют ли обе эти фразы одинаковый смысл 2 Кто кому нравился: мальчик хозяину или хозяин мальчику?
ответ
1. В первом предложении стилистически нейтральный порядок слов, во втором - инверсия.
2. Мальчик нравился хозяину.
5 апреля 2010
№ 306960
Здравствуйте, такой вопрос, как будет верно: "Большинство из нас плятЯт по квитанции" или "Большинство из нас платит по квитанции"? Или возможны оба варианта?
ответ
Возможны оба варианта.
7 декабря 2020
№ 242349
Здравствуйте! Помогите разрешить вопрос. Как корректно писать словосочетание "госпожа удача" - оба слова со строчной, с прописной или как-то по-другому? Спасибо.
ответ
Правильно удача с прописной: госпожа Удача (особый смысл).
23 июня 2008
№ 238264
Скажите, пожалуйста, как всё-таки правильно: риэлтер или риэлтор? Встречаются оба варианта. И еще вопрос: правильно судебный пристав - судебные приставА. Или судебные прИставы?
ответ
Правильно: риелтор.
Возможны оба варианта: судебные приставы и судебные пристава. Первый вариант предпочтительнее.
17 марта 2008
№ 238617
В процессе перевода немецкого текста возникло затруднение — как правильно: срывать или хватать звезды с неба? Или же оба варианта допустимы? Заранее большое спасибо.
ответ
Правильно: хватать звезды с неба.
28 марта 2008