Правильно и с Ь, и с Е. Это орфографические варианты.
Предпочтительный вариант: морские порты. Корректно: номера (комнаты) для командированных.
Да, пунктуация корректна.
Оснований для постановки запятой нет.
Правильно: олимпийская сборная; корректорами.
Вопросительный знак ставится перед восклицательным.
Оснований для постановки тире здесь нет.
Запятые в этом предложении не требуются.
В этом бессоюзном сложном предложении по основному правилу ставится двоеточие, поскольку вторая часть поясняет то, о чем говорится в первой. См. пункт 1 параграфа 129 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина (М., 2006 и след.); в примечании к этому параграфу указано, что допустимо вместо двоеточия поставить тире.
Если автору необходимо выделить в издательстве как слова, которые выступают в качестве разъясняющего добавочного сообщения (то есть присоединительного члена предложения), перед ними ставится тире.
Если такого добавочного значения нет, тире не нужно.