№ 258769
Добрый день! Расскажите, пожалуйста, о происхождении фразеологизма "орать благим матом". Как в него попало слово "благой"? Заранее благодарен за ответ.
ответ
Орать (кричать) благим матом (прост. неодобр.) – очень громко кричать. Первоначально прилагательное благой употреблялось в значении 'дурной, некрасивый, неприятный' (по другой версии – 'сильный'), а существительное мат означало 'голос'.
9 марта 2010
№ 205147
В предложении "Рассчитывается балансовая сумма переоцениваемого товара в соответствие с вновь веденной ценой" нужно ли выделять запятой оборот "в соответствие с вновь веденной ценой"?
ответ
Запятые не нужны. Обратите внимание, что правильное написание: в соответствии (последняя -- и).
14 сентября 2006
№ 200246
Затем одевается подрясник (черное платье), своей простотой напоминающий монаху его обет добровольной нищеты.
В данном контексе одевается или надевается? Спасибо.
ответ
Правильно: надевается. Также предпочтительно: ...напоминающий монаху о его обете...
5 июля 2006
№ 261740
Как склоняется фамилия "Шараг" (мужская). И как вообще склоняются "несклоняемые" фамилии, например "Кац", "Бергер", "Зиберт" (в мужской и женской вариациях)? Заранее спасибо.
ответ
20 мая 2010
№ 323633
Хотелось бы получить разъяснение. Ранее служба отвечала: «Склонение слова робот зависит от его значения. Если имеется в виду человекоподобное существо, робот употребляется как одушевленное существительное (винительный падеж совпадает с родительным): создавать роботов. Если же значение чисто техническое – автоматический манипулятор, используемый в промышленности (т. е. ничем не напоминающий человека), то такой робот склоняется как неодушевленное существительное (винительный падеж совпадает с именительным): создавать роботы». В Письмовнике зафиксирован однозначный ответ: «Как правильно: использовать роботов для сварки кузова или использовать роботы для сварки кузова? Ответ: Слово робот – одушевленное существительное. Правильно: использовать роботов для сварки кузова». Вопрос: значит ли это, что, допустим, робот-манипулятор (не напоминает человека) может склоняться и как одушевленное, и как неодушевленное? Представить новые роботы-манипуляторы и новых роботов-манипуляторов?
ответ
В современной русской речи слово робот в значении 'автоматическое устройство' сохраняет вариантные формы винительного падежа (см., в частности, ответ на вопрос № 321502). Поэтому возможны оба варианта: представить новые роботы-манипуляторы / новых роботов-манипуляторов.
1 июня 2025
№ 261164
Как пишется пенсионный фонд (с прописной или со строчной буквы) в следующих предложениях: Я отдала документы в пенсионный фонд. Меня направили в местный пенсионный фонд.
ответ
Здесь верно написание строчными. С прописной буквы пишется первое слово в официальном названии, напр.: Пенсионный фонд Российской Федерации, Негосударственный пенсионный фонд «Газфонд».
28 апреля 2010
№ 289462
Равноправны ли варианты "к происшедшему" и "к произошедшему"? "Попало в Сеть множество фальсифицированных видео и фото скандального парада, которые не имели к происшедшему никакого отношения".
ответ
Да, это равноправные варианты.
18 июля 2016
№ 241788
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужно ли заключать слово "шампань" в кавычки, если оно означает название цвета. Например, в описании товара: гардероб, цвет _шампань_. Спасибо.
ответ
Да, предпочтительно заключить слово шампань в кавычки: гардероб, цвет «шампань».
9 июня 2008
№ 319730
"71% селлеров «Яндекс Маркета» считают, что качество контента влияет на продажи, 43% —, что качественный контент увеличивает продажи любого товара*". Подскажите, нужна ли запятая после тире?
ответ
В русской пунктуации запятая может ставиться только перед тире, а не после него. Впрочем, в приведенном предложении запятая рядом с тире не требуется: 71% селлеров «Яндекс Маркета» считают, что качество контента влияет на продажи, 43% — что качественный контент увеличивает продажи любого товара.
4 декабря 2024
№ 236095
Скажите, пожалуйста, 1. В устаревшем слове "робить" (работать) - каково правильное ударение. 2. Связана ли этимология "робить" и "робот"? С уважением, gurza.
ответ
1. Робить – слово из украинского языка. "Правильного" ударения в русском языке (то есть фиксированного в словарях русского языка) у этого слова нет.
2. Да, конечно. Робить, раб, работа, робот – это родственные слова славянского происхождения.
5 февраля 2008