Правильно строчными: Многие работники были награждены почетными грамотами института.
Возможны оба варианта. В «Большом академическом словаре русского языка» (Т. 8. М. 2007) у слова коллегия зафиксированы значения 'группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган' и 'заседание такого органа'.
Оба варианта верны.
Правильно: товары были испорчены. В кратких причастиях пишется одна буква н.
Следует писать слитно.
Запятая не нужна.
Пишется две Н (в причастии, образованном от приставочного глагола).
Предпочтительно во мн. ч.
Верно написание с пробелом: по душе.
Фамилия певицы не склоняется: влюблены в Рафаэллу Карра. См.: Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010 (электронная версия – на нашем портале).