Спасибо, мы передадим Ваше предложение составителям словарей.
Очевидно, таковы нормы оформления документов подобного рода.
Правильно: размещено 53 компании-резидента.
Этот процесс называют освоением заимствования.
Между частями этого сложного предложения наблюдается структурный параллелизм, сопровождаемый в устной речи интонационным выделением (ударением) обоих членов предложения в каждой из частей. В таких случаях ставится тире: Ты — моё, а я — твоё.
Запятая нужна.
Нужно выделить запятыми придаточную часть как работать; тире перед недопустимо факультативно и ставится при наличии паузы (см. «Справочник по русскому языку. Пунктуация» Д. Э. Розенталя, параграф 5.5): Самовольно решать, как работать, недопустимо; Самовольно решать, как работать, — недопустимо.
Вы написали правильно.
Корректно со скобками: в Бангкоке (Таиланд)...
Нет, некорректно: лекции читают, а уроки проводят.
