№ 245652
У дочери и мужа в документах фамилия ФЁдоров(а) указана как ФЕдоров(а) с буквой "е" вместо "ё". Насколько это правомерно и не является ли такое написание изменением фамилии. Спасибо.
ответ
Формально фамилии Федоров и Фёдоров разные. Желательно во всех документах писать единообразно.
7 сентября 2008
№ 245511
Моя фамилия Каня. Скажите, пожалуйста, она склоняется???
ответ
Кани, Кане, Каню, Каней (или Канёй), о Кане.
3 сентября 2008
№ 245476
Здравствуйте, подскажите, пожалйста, как склоняется фамилия Головина в Р.п., а именно "снять полномочия с Головины/Головиной". Спасибо.
ответ
Корректно: снять полномочия с Головиной (при том условии, что мужской вариант этой фамилии - Головин).
3 сентября 2008
№ 245398
Моё почтение! Скажите пожалуйста, в русском языке действительно отменили букву "Ё"? В нашем алфавите уже 32 буквы? Пример из жизни. Моя знакомая получала новый паспорт, а фамилия у неё КОРОЛЁВА. Паспорт ей выдали на фамилию КОРОЛЕВА. И на все её возмущения в ОВИРе было сказано, что букву "Ё" более нельзя использовать в официальных документах, что данной буквы даже нет на клавиатуре компьютера. Так она и живет сейчас, как КОРОЛЕВА. Буду Вам премного признателен, если на мой Е-mail поступит извещение о Вашем ответе. Дело в том, что я намедни задавал вопрос о знаках препинания во фразе "Не будите меня, я сплю!", а ответа не получил. Во множестве Ваших ответах я так-же не могу найти свой. Заранее благодарен! С уважением, Михаил.
ответ
В русском алфавите 33 буквы, включая букву Ё. Отказать в написании буквы Ё в фамилии на лингвистическом основании нельзя. Более того, в фамилии Королёва буква Ё нужна, поскольку она предупреждает неправильное прочтение фамилии.
2 сентября 2008
№ 245356
как правильно написать - в лице Микки Кохинена или Микки Кохинен?
ответ
Мужская фамилия Кохинен склоняется.
2 сентября 2008
№ 245322
Добрый день! Всю жизнь мучались вопросом, как пишется фамилия Канивец. В одних источниках говорится о чем-то вроде редуцированной гласной "е", которая не позволяет склонятся, в других - что это фамилия-исключение и склоняется. Так, все-таки, Канивец или Канивцу? Заранее спасибо!
ответ
Мужская фамилия Канивец склоняется. Дательный падеж - Канивецу.
1 сентября 2008
№ 245198
Склоняется ли женская фамилия Бородуля: заслуга Нелли БородулИ ?????????
ответ
Фамилия склоняется.
28 августа 2008
№ 245067
Здравствуйте, скажите склоняется ли фамилия Михайлик в ж.р.? Спасибо заранее.
ответ
Женская фамилия Михайлик не склоняется.
27 августа 2008
