См. ответы 437887">267401 и 266473.
Не приходится – это форма 3-го лица единственного числа глагола, поэтому мягкого знака нет. Мягкий знак пишется в неопределенной форме глагола: (что делать?) приходиться.
Сочетание будет построено некорректно в обоих случаях, вне зависимости от того, будете ли Вы склонять название станции. Возможные варианты: купить квартиру у метро "Бибирево", рядом с метро "Бибирево".
Мужскую фамилию Зубаль нужно склонять независимо от происхождения.
См. ответ на вопрос № 265676.
Запятую нужно поставить. Союзное слово "пока" разделяет части сложного предложения.
Правильно: Кто знает, как поздравить Россию с Новым годом, лучше нас? (Кто лучше нас знает...)
С другим смыслом: Кто знает, как поздравить Россию с Новым годом лучше нас? (Как лучше нас поздравить...)
Верно слитное написание.
Запятые не ставятся.
Такая формулировка корректна.