На нашем сайте размещен "Словарь собственых имен" Ф. Л. Агеенко https://gramota.ru/biblioteka/slovari/slovar-sobstvennyh-imyon
Правильно: Петро́ний Гай Аматуни́ (в армянских фамилиях ударение падает на последний слог).
Слова в сущности вводные только в значении "в сущности говоря, по правде сказать, в действительности". В остальных значениях эти слова не являются вводными и не требуют обособления.
Оборот "океанский аквариум" неупотребителен в русском языке.
Запятая ставится.
Прилагательное зависимый может употребляться без дополнения, а причастие зависящий требует дополнения (зависящий от кого).
Да, следует писать с двумя Н.
Деепричастный оборот отделяется запятой. Но предложение странное.
Слова такой модели существуют. См. словарную фиксацию.
Запятые поставлены правильно.
Да, верно написание с двумя дефисами.
