Существительное корректировка имеет отвлеченное значение (обозначает действие, а не предмет). Если оно относится к переходному глаголу (в данном случае влечет) с отрицанием, то ставится в форму родительного падежа: Замена кабеля не влечет за собой корректировки документации. Подробнее см. «Письмовник».
Правилу соответствует написание Студёные Ключи. Нарицательные существительные в составных географических названиях пишутся с прописной буквы, если они употреблены не в своем обычном значении.
Строгой литературной норме соответствует второй вариант. Подробнее см. в разделе «Азбучные истины».
Если человек, которого мы считали Машей, оказался Петей, тогда перед это ставится тире. Слово это в таких предложениях выступает в роли связки.
Краткие формы могут иметь только качественные прилагательные.
Предпочтителен предлог с: сталкиваемся с ртутью.
Корректно: 50 лет договору о дружбе. Подробнее см. ответ на вопрос № 261365.