В начале вставной поясняющей конструкции функция слова читай близка к функции пояснительного союза. А. В. Зеленин и Д. В. Руднев в статье, посвященной подобным примерам употребления слова читай, замечают: «Служебная функция слова читай нечетко противопоставлена его первичной функции, поэтому пишущие предпочитают использовать после него знак тире или двоеточие, употребление которых в этом случае восходит к бессоюзным сложным предложениям. Знак тире, очевидно, в большей мере отражает отношения противопоставления «поясняемое – поясняющее», которое оформляет слово читай». В справочниках по пунктуации читай-пояснительное не упоминается.
Запятая после тарификации не нужна.
Лучше оформить так: Хотя знаете... Наверное, в другой раз.
Как правило, используется именно раздельное написание: не напрасно.
Дополнительные знаки препинания в Вашем предложении не нужны.
От существительного фейхоа прилагательное не образуется.
Верно: Я это я и никто другой.
Да, слово кампания есть в русском языке. См. в «Словаре трудностей».
Здесь допустимо и слитное, и раздельное написание.
