№ 206050
Подскажите, пожалуйста) могу ли я узнать значение своей фамилии. Спасибо
ответ
Обратитесь на сайт «История фамилии».
28 сентября 2006
№ 206006
Мужские фамилии Заяц, Крот в дательном падеже
ответ
Правильно: Заяцу (допустимо Зайцу), Кроту.
28 сентября 2006
№ 205969
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, на какой слог паает ударение в фамилии Тюпа?
Спасибо. А.
ответ
На этот вопрос может ответить носитель этой фамилии.
28 сентября 2006
№ 205966
Как сейчас принято писать по-русски шотландские фамилии, начинающиеся на Мак- -- через дефис или слитно? (В данном случае: McClellan -- это Макклеллан, Мак-Клеллан или как-то еще?)
ответ
В иностранных фамилиях Мак- пишется через дефис: Мак-Клеллан.
28 сентября 2006
№ 206005
Склоняется ли фамилия Крапивка, если относится к женщине? В "Справочнике по правописанию и литературной правке" Д. Э. Розенталя (М., Айрис-пресс, 2005) говорится, что нерусские фамилии на неударяемые -а, -я (в основном славянские и романские) склоняются. Возник попутный вопрос: Крапивка - это нерусская фамилия? И что значит нерусские - в основном славянские?
ответ
Фамилия Крапивка (мужская и женская) склоняется. Это русская фамилия, а русские фамилии входят в число славянских фамилий.
28 сентября 2006
№ 205590
Склоняется ли французская фамилия Гавальда? Российские издатели писательницы Anna Gavalda ее фамилию не склоняют -- правильно ли это?
Большое спасибо за ответ
Новикова Елизавета
ответ
Фамилии французского происхождения, оканчивающиеся ударным гласным, не склоняются.
21 сентября 2006
№ 205525
Как правильно писать:
в лице Директора Ивановой Л. А., действующего(ей) на основании Устава
в данном случае слово действующего(ей) склоняется в зависимости от должности или фамилии
ответ
См. ответ № 205278 .
20 сентября 2006
№ 205486
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "Поздравляем Турмана Олжаса" или "Поздравляем Турман Олжаса"? Ударение в фамилии Турман на первый слог, фамилия в данном случае мужская. С уважением, Юлия.
ответ
Правилен первый вариант.
20 сентября 2006
№ 205405
Извините за беспокойство, но уже в третий раз вынуждена обратиться с просьбой, поскольку два мои предыдущих обращения остались без ответа. Возможно я сама виновата - некорректно формулировала вопрос.
Меня интересует как правильно склонять мужские фамилии Шот-Чатович, Дякола, Корка в таких случаях как:
"...в отношении Шота-Чатовича Василия, Дяколы Ивана, Корки Петра" или "... в отношении Шот-Чатовича, Дякола Ивана, Корка Петра",
Будет ли правильно написать "Суд приговорил Дяколу Василия, Корку Петра..." ?
Благодарю.
ответ
Согласно правилу, первую часть фамилии Шот-Чатович склонять не следует: Шот-Чатовича, Шот-Чатовичу и т. д. Остальные две фамилии склоняются: Дяколы, Дяколе, Дяколу и т. д., Корки, Корке, Корку.
19 сентября 2006
№ 205294
Уважаемая Грамота!
Подскажите пожалуйста, я задавала вопрос еще на прошлой неделе, по поводу фамилии Герасим (как склоняется с мужским и женским именем) и все еще не дождалась ответа - мой вопрос затерялся, или срок ответа такой долгий?
Спасибо!
ответ
Мужская фамилия Герасим склоняется, женская -- нет.
19 сентября 2006
