Да, название должно быть выделено, но достаточно одного способа выделения. Если Вы выбрали написание прописными, то кавычки уже не нужны. Если прописные убрать, нужно поставить кавычки: Нажмите кнопку «Система».
Да, фамилия Щетина склоняется (и мужская, и женская).
Да, такое написание правильно.
Да, это присоединительная конструкция.
Да, мы даем именно такую рекомендацию. См. ответ на вопрос 316409.
Сочетание не сомневаюсь нужно выделить как вводное — с его помощью говорящий выражает высокую степень уверенности в сообщаемом. С точки зрения синтаксиса приведенный пример интересен тем, что это вводное сочетание находится внутри другой вводной конструкции — предложения как вы знаете, указывающего на источник сообщения: ...как вы, не сомневаюсь, знаете...
Да, между подлежащим и сказуемым-существительным, между которыми есть слово это, тире ставится.
Да, вопросительный знак нужен. Это бессоюзное сложное предложение, вторая часть которого представляет собой прямой вопрос.
Знаки препинания расставлены верно.
Да, именно с такой пометой — грубое — это слово и дано в словарях.