Владимир, у нас, к сожалению, нет однозначных ответов на Ваши вопросы. Нарушение акцентных норм несомненно. О целях можно только гадать.
Верно с частицей НИ.
Правильно: Тогда со словами "Я скоро вернусь" он вышел из комнаты.
Слово остановиться является дополнением. Оно не входит в состав сказуемого, так как называет действие, которое выполняет не мысль (подлежащее), а тот, кто назван словом его (дополнением).
Такого слова нет. Прилагательное от творог – творожный.
Это не фраза, а всего лишь словосочетание. Оно корректно.
См. ответ на вопрос № 260140.
Спал как убитый – устойчивое сочетание, запятая внутри него не ставится. Первая запятая поставлена правильно.
Эта формулировка верна, так как возможны и другие сочетания: его земляк, земляк дяди Вани и т. д.
Постановка тире избыточна.
