Между цифрами ставится тире (без пробелов).
Повторение знака процента не требуется: у 30, 92, 94 и 98 % пациентов.
Возможно единственное и множественное число сказуемого. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
В тексте научной статьи уместно обозначить дату как 20.04.2022 г. В тексте публицистической статьи — 20 апреля 2022 года.
Корректно: 10 – 20 ₽.
Верно: 0,15 процентного пункта.
Корректно: 15.02.2010 и 16.01.2010.
В авторитетных словарях это слово еще не зафиксировано. Рекомендуем писать его по аналогии со словом пиксел (пиксель). "Русский орфографический словарь" РАН фиксирует в качестве правильных оба варианта: пиксел и пиксель. Можно сделать вывод, что и в случае со словом воксел (воксель) можно использовать оба варианта.
Правильно: переход к чему от чего (к критике личности от критики мнения).
