№ 315935
добрый день, вопрос касается правильности порядка слов в предложении. У меня в руках пособие для детей, где написано:
"Учебные пособия для дошкольников Л.В. Игнатьевой"
и у меня вопрос, не получается ли из-за такого порядка слов смысл, что это пособие именно для дошколят этой самой Игнатьевой, а не для дошкольников вообще...
Важен ли в рус.языке порядок слов, чтобы избегать двойного смысла, или есть какое-то правило, где прописана очередность дополнений в предложении.
Спасибо, надеюсь на ответю
ответ
В «Русской грамматике» 1980 г. явление, представленное в примере, названо «совместность присубстантивных связей»; здесь же, в § 1861, приводятся словосочетания: осмотр больных врачом, путешествие туристов по Волге и т. п. Хотя очередность компонентов, зависимых от существительного, не прописана явно, примеры показывают, что в таких сочетаниях ближе к главному компоненту находятся слова, связанные с ним более сильной связью. В приведенном словосочетании, взятом без учета контекста, более сильной связью с главным существительным пособия связано слово, выражающее принадлежность, более слабой — адресата: учебные пособия Л. В. Игнатьевой для дошкольников. Вместе с тем в условиях контекста сочетание учебные пособия для дошкольников может мыслиться как терминологическое или близкое к терминологическому, и тогда слово, обозначающее принадлежность, будет относиться ко всему этому сочетанию, а не только к существительному пособия: учебные пособия для дошкольников Л. В. Игнатьевой. В этом случае действительно возникает смысловая неоднозначность, о которой Вы пишете, однако в контексте она обычно устраняется.
6 августа 2024
№ 254800
Здравствуйте! У меня такой вопрос. Слово "лисица" может обозначать как самку так и самца данного вида, или же предпочтительней использовать другие варианты ?
ответ
Согласно словарям, лисица – хищное млекопитающее сем. псовых с острой мордой и длинным пушистым хвостом; а также самка этого животного. Таким образом, слово лисица может обозначать и самку, и самца (т. е. является общим названием животного вне отношения к полу). Для обозначения самца лисицы есть также слово лис.
30 июля 2009
№ 267136
Правильно ли с точки зрения смысла выглядит словосочетание "построй (свою) любовь"?
ответ
Одно из значений слова построить - "создать". В этом значении слово употребляется в сочетаниях построить свое счастье; построить свое благополучие. Поэтому выражение Построй свою любовь корректно.
28 октября 2012
№ 257714
Здравствуйте!Как правильно произносить: "Я улетаю на остров БалИ/ БАли?" Спасибо
ответ
10 февраля 2010
№ 287355
Нужна ли запятая: ... чтобы определить, относится след к совершению преступления(,) или он старый.
ответ
Указанная запятая не требуется.
13 марта 2016
№ 223166
Добрый день! Словосочетание "острая проблема" мне посчитали за речевую ошибку. Неужели так? Спасибо.
ответ
В «Большом толковом словаре русского языка» под редакцией С. А. Кузнецова сочетание острая проблема приводится как соответствующее норме.
13 июня 2007
№ 223096
Как написать правильно торговая марка или Торговая марка"Луна"?
Спасибо за быстрый ответ.
ответ
Не в начале предложения верно: торговая марка «Луна».
13 июня 2007
№ 228284
Спасибо за быстрый ответ. Еще вопрос: картофель "в мундире" или лучше без кавычек?
ответ
Кавычки не требуются.
31 августа 2007
№ 239711
Здравствуйте, Вопрос у меня такой: возможно ли, при перечислении определяемых слов, согласование определения только с первым из определяемых слов в ряду и, соответственно, согласование в единственном числе? Например, возможно ли: "Далека деревня и постоялый двор" - или обязательно согласование во мн.ч. : "Далеки деревня и постоялый двор"?
ответ
Согласование в ед. ч. возможно.
21 апреля 2008
№ 280196
Добрый день! Помогите, пожалуйста. Это будет на плакате, порядок слов менять нельзя, слова добавлять тоже. При таком порядке слов, нужна ли запятая между "сделали" и "друзьям"? "Вы совершили поступок. Будет ли Вам комфортно, если Вы расскажете о том, что сделали друзьям, знакомым." Заранее большое спасибо!
ответ
Запятая нужна (если смысл: расскажете и друзьям, и знакомым о том, что вы сделали)
16 декабря 2014
