Корону надевают на кого-либо (точнее, возлагают на кого-либо).
Оба варианта возможны.
Запятая нужна.
См. ответ на вопрос № 265541.
Приведенные Вами выражения могут встречаться в разговорной речи, но неуместны за ее пределами. Есть употребительное выражение пустой чай. Приведем пример: Ничто не предвещало бедствия, когда, заночевав у Гали после небольшой попойки, я пил пустой чай у нее в комнате (Ю. М. Нагибин).
Предложение Череповец выбрал мэра тоже верное, в нем используется метонимия.
Верно: жил в Антарктиде.
Корень -рад-. Суффикс -ост(ь)-, конечно, существует (ср.: смелый — смелость, глупый — глупость, веселый — веселость, личный — личность — личностный, хитрый — хитрость — бесхитростный).
См. ответ на вопрос № 303522.
Тире лишнее. Верно: Печаль или слезы, как правило, следствие потери.
