Это новое слово русского языка, и оно еще не зафиксировано словарями. Однако употребляется оно столь часто, что отрицать его существование нельзя. Оно вполне соответствует законам русского словообразования, ср.: ремонтопригодный.
Значение слова дикарь 'человек, отдыхающий где-либо или путешествующий неорганизованно, без путевки' уже вошло в толковые словари, оно не воспринимается как новое, непривычное, поэтому корректно писать без кавычек: отдыхать дикарем.
В словаре разговорных выражений «Живая речь», изданном В. П. Беляниным и И. А. Бутенко в 1994 году, читаем: Как в лучших домах Лондо́на и По́рижа.
Верно: прогулка по шикарным улицам.
Корректно: дом на Пролетарской улице.
Названия склоняются: на Лесной улице.
Правильно: курица гриль, куры гриль.
Корректно: на 1-й Морской улице.
Корректно: дома на Советской улице.
Верно: на улице Западной, 8.
