Смысл приведенного сочетания, увы, не ясен.
Нет, это закономерное сочетание. См., например,
Большой универсальный словарь русского языка
НАИЗУСТЬ, нареч.
1.0. В такой степени, к-рая позволяет дословно воспроизводить текст, не глядя в источник, где он зафиксирован графически. Син. на память, по памяти.
Выучить что-л. (заучить что-л., затвердить что-л., запомнить что-л., помнить несов. что-л., знать несов. что-л., читать, цитировать, шпарить зд. несов., разг. …) наизусть. □ Это стихотворение я знаю наизусть. ● 1.1. Очень хорошо, подробно, со всеми деталями, во всех подробностях. Син. прекрасно. Ну что ты с ним споришь, он же юрист и знает этот закон, что называется, н. Я н. знаю всё, что она мне может сказать.
Не вполне ясно, что значит свод информации.
Кавычки нужны, хотя смысл сочетания не вполне ясен.
Смысл предложения не вполне ясен, фразу следует перестроить.
Увы, смысл приведенного Вами предложения не слишком ясен.
Пунктуация верна, хотя смысл предложения не вполне ясен.
