№ 230092
Как правильно серый кардинал или "серый кардинал"? И откуда пошло это выражение? Спасибо.
ответ
Кавычки не требуются. Об истории этого выражения см. в http://www.gramota.ru/mag_arch.html?id=556 [«Журнале»].
27 сентября 2007
№ 230056
Здравствуйте!
В нашем городе прошла акция по безопасности дорожного движения, по большей части для пешеходов.
И на одном плакате я увидел надпись:
АНГЕЛ - ЭТО ПЕШЕХОД, НЕ УСПЕВШИЙ ВОВРЕМЯ ОТСКОЧИТЬ.
Кстати, над этим проектом работала довольно серьезная фирма.
Как можно понять эту фразу?
Насколько она грамотна в смысловом значении?
Спасибо.
ответ
Смысл этого предложения в том, что, когда водители не соблюдают правил дорожного движения, пешеходы подвергаются опасности. Если пешеход не успевает отскочить от проезжающей машины, он умирает (в быту выражение стать ангелом употребляется, когда говорят о смерти безвинного человека).
27 сентября 2007
№ 230130
Надо ли брать в кавычки выражение "дачная амнистия"? Спасибо.
ответ
Сочетание лучше написать в кавычках.
26 сентября 2007
№ 230016
Насколько правильно использовать выражение "Директор по закупу"? Может правильнее будет "Директор по закупкам"? С уважением, Дмитрий Степанов
ответ
Закуп -- крестьянин, получивший от землевладельца ссуду и попавший к нему в зависимость (на Руси IX-XIII вв.). Правильно: директор по закупкам.
26 сентября 2007
№ 230008
Здравствуйте, как правильно: палка о двух концах или падка на двух концах? Спасибо.
ответ
Устойчивое выражение: палка о двух концах.
26 сентября 2007
№ 229865
Добрый день, уважаемые грамотеи! Встретилось такое выражение : "девушка, катившая на роликах..." С удивлением обнаружила, что в вашем словаре такого слова ("кативший") нет. Неужели это причастие не употребляется? Очень надеюсь на ответ!
ответ
Это причастие употребляется. В словарях указаны слова в начальной форме. Начальной формой причастия является инфинитив (катившая -- катить).
24 сентября 2007
№ 229806
Здравствуйте!
Читая произведение современной литературы, столкнулась с выражением "иметь голый вассер".
Подскажите, пожалуйста, его значение.
Каково правильно произношение последнего слова? ВАссер? ВАссёр? ВассЕр? ВассЁр?
Спасибо!
ответ
Ударение ставится на первом слоге: ва/ссер. Выражение голый вассер жаргонное, имеет несколько значений: неудача; бессмысленное занятие; полное отсутствие чего-либо (денег, выпивки и т. п.).
23 сентября 2007
№ 229547
Здравствуйте!
Вы только избранным отвечаете? Задаю вопрос в пятый раз: корректно ли выражение "достичь планки" и как его заменить, если оно не корректно?
Подскажите, сделайте милость!
ответ
Сочетание корректно.
19 сентября 2007
№ 229542
Правильным ли будет использовать выражение " осенить тишиной ", в контексте выражения " осенить крестом "?
ответ
Такое выражение может употребляться как образное.
19 сентября 2007
№ 229516
Здравствуйте!
Правильно ли выражение:к низ лежащим
Трещины становятся очагами разрушения, открывая доступ атмосферной влаге к низ лежащим слоям дорожной одежды.
ответ
Это сочетание неверно.
18 сентября 2007
