Предпочтительно: леди Совершенство.
50-е годы – это годы с 50 до 60 какого-либо столетия, 60-е годы – годы с 60 до 70 какого-либо столетия. Применительно к XX веку 50-е годы – с 1950 по 1960, 60-е годы – с 1960 по 1970.
Дело в том, что первые десять лет какого-либо столетия не называются десятые годы; десятые годы – это годы с 10 по 20 какого-либо столетия. В то же время первые 10 лет жизни человека – это первый десяток, поэтому по достижении 50-летнего возраста говорят: пошел шестой десяток.
Кавычки нужны, запятая не требуется. Корректно: «Великий поход» – так леди Амалия называла это.
См. ответ на вопрос № 290626.
Для постановки запятой перед тире нет оснований.
Приурочить — отнести к какому-либо сроку. Поскольку в указанном предложении речь идет не о сроке, слово выбрано неправильно, такое употребление некорректно.
Правильно: кулер.
2. Правильно: Из окон открывается красивый вид.