Первая часть сложных слов мини- присоединяется дефисом: мини-гольф.
Дополнительные знаки препинания не требуются.
В значении "недостаточно убедительна" – недостаточно мотивированна (краткое прилагательное).
Пунктуация верна.
Такое прилагательное нормативными словарями пока не фиксируется, хотя в речи употребляется.
"Справка" не выполняет домашних заданий.
Род аббревиатур и несклоняемых сложносокращённых слов определяется по опорному слову в полном наименовании. Поскольку в данном случае определить это полное наименование (то есть «расшифровать» сокращение) затруднительно, род слова определяется или по его внешней форме, или в соответствии с родом более общего по значению слова. В первом случае слово Краснодартеплоэнерго будет выступать как слово среднего рода (оканчивается на -о). Во втором случае определяющим может быть женский род слова компания. Тем самым слово может испытывать колебания в родовой отнесенности. Ср. примеры из Национального корпуса русского языка: Таким образом, Краснодартеплоэнерго недополучило почти 62 миллиона…; «Краснодартеплоэнерго» известна тем, что среди ее совладельцев значится…