№ 248915
М. Горький. Собрание сочинений в 25 томах. Том 12. Сказки, рассказы, автобиография Ф. И. Шаляпина: 1909-1917. Насколько допустима фраза: "Горький написал автобиографию Шаляпина"?
ответ
Такая фраза некорректна: автобиография – описание своей жизни. Передать нужный смысл можно по-другому, например: Горький участвовал в написании «Автобиографии» Ф. Шаляпина, Горький помогал Шаляпину писать «Автобиографию».
21 ноября 2008
№ 250921
Добрый день! Как правильно: "Посредникам просьба не беспокоить" или "Посредников просьба не беспокоить" (в том смысле,чтоб посредники не беспокоили)? Спасибо.
ответ
Можно сказать: посредников просим не беспокоить; посредникам просьба не беспокоить.
27 января 2009
№ 252628
Здравствуйте! Пожалуйста, ответьте, верно ли построена фраза: "Четыре двери для купе становИтся нормой"? (Купе - это тип кузова авто, а не в поезде.)
ответ
Лучше: наличие четырех дверей... становится нормой.
21 апреля 2009
№ 240414
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, какой глагол (какая приставка) подходит: срабатывание баллона CO2 можно вызвать вручную, ВЫТЯГИВАЯ за металлическую стержень. И тот же стержень нужно ВТЯГИВАТЬ назад.
ответ
Правильно: ...вытягивая металлический стержень, потянув за металлический стержень. Обратное действие: убрать стержень, надавить на стержень.
8 мая 2008
№ 241791
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли нюансы в употреблении сочетаний "в том же порядке, что" и "в таком же порядке, что". Спасибо!
ответ
Различий в употреблении нет. Такой / тот обозначает в этом случае упоминавшийся и уже известный.
9 июня 2008
№ 259633
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в каких случаях в словосочетании "в случае если", "в том случае если" ставится запятая и ставится ли? Спасибо!
ответ
25 марта 2010
№ 263017
Добрый день! Подскажите, можно ли говорить "концентрированный запах"? Мне сделали замечание о том, что я путаю понятия, и запах может быть только насыщенным.
ответ
Запах может быть сильным или слабым, аромат - насыщенным (т. е. ярко, четко выраженным). Сочетание "концентрированный запах" нам кажется неудачным.
13 августа 2010
№ 225043
Подскажите, пожалуйста, как правильно: первый номер журнала в новом дизайне или первый номер журнала с новым дизайном (смысл в том, что у журнала поменялся дизайн)
ответ
Лучше: ...в новом дизайне (как "в новом облике").
8 июля 2007
№ 226665
Будьте добры - нужна ли запятая перед "путем".
Убедитесь в том, что ключи шифрования защищены от раскрытия и злоупотреблений, путем выполнения следующих действий.
Большое спасибо!
ответ
Если имеется в виду, что следует убедиться путем выполнения, то знаки препинания расставлены верно.
3 августа 2007
№ 218652
Как правильно расставить знаки препинания?
Встреча, кажется, произошла где-то близко от моего дома. Скорее всего (, или - ?) в том месте, где они встречались раньше.
Спасибо.
ответ
Лучше поставить запятую.
4 апреля 2007
