№ 204734
Здравствуйте!
Как правильнее написать: пиво на рОзлив или пиво на рАзлив ?
Заранее спасибо!
ответ
8 сентября 2006
№ 216094
Скажите, пожалуйста, как правильно писать и говорить:
"рОзлив вина" (пива) или "Разлив"?
Спасибо.
ответ
20 февраля 2007
№ 257198
Вопрос о склонении армянских мужских фамилий. Правильно ли не склонять армянскую мужскую фамилию: например, тетрадь Тахмазян Вартана? Носители языка очень противятся склонению фамилий, не смотря на правила русского языка. Однако, вопрос очень серъезен, так как в административных государственных кругах при официальном документообороте требуют склонять окончания фамилий по правилам склонения иностранных мужских фамилий. Как можно официально подтвердить или опровергнуть желание сохранить уникальность своей фамилии. Заранее благодарю за ответ.
ответ
Склонение обязательно. Есть четкая грамматическая норма (зафиксированная в любом нормативном лингвистическом издании, где есть раздел о склонении собственных имен): мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются (кроме фамилий на -ых, -их типа Черных, Долгих), женские – нет. Языковое происхождение фамилии при этом не имеет значения.
14 января 2010
№ 257724
Как правильно? 1. Уходя, оставляйте радио включенным на небольшую громкость. или 2. Уходя, оставляйте радио включенным на небольшой громкости. Или вообще лучше как-то иначе? Как?
ответ
Первый вариант предпочтителен.
11 февраля 2010
№ 207338
Как правильно: 5 залов, рассчитанные на 1000 человек - способны удовлетворить любого меломана ИЛИ 5 залов, рассчитанных на 1000 человек - способны удовлетворить любого меломана.
ответ
Оба варианта возможны, но вместо тире в обоих случаях нужна запятая.
13 октября 2006
№ 283460
Верна ли пунктуация? Заявки оцениваются в соответствии со следующими критериями: цена предложения, включая любые вспомогательные и смежные расходы, - максимальное количество 7 баллов; срок выполнения работ - максимальное количество 5 баллов.
ответ
Возможен такой вариант: Заявки оцениваются в соответствии со следующими критериями: цена предложения, включающая любые вспомогательные и смежные расходы (максимальное количество 7 баллов), срок выполнения работ (максимальное количество 5 баллов).
10 августа 2015
№ 208772
Склоняется ли аббревиатура БАД - биологические активные добавки? (БАДы, БАДов, БАДам...)
ответ
Не склоняется.
2 ноября 2006
№ 240129
Где можно ознакомиться с правильным написанием иностранных фамилий (например, можно ли склонять фамилию Устич)?
ответ
Мужская фамилия Устич склоняется, женская – нет. Подробно о склонении фамилий см. в «Письмовнике».
29 апреля 2008
№ 223051
Здравствуйте.
Пожалуйста, сообщите: как правильно звучит правило о склонении мужских и женских фамилий?
Спасибо
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работу Н. А. Еськовой].
13 июня 2007
№ 218347
Здравствуйте! Артур Хейли или Хэйли? Где вообще можно узнать правильное написание фамилий зарубежных писателей?
ответ
На Грамоте.Ру действует "Словарь имен собственных" Ф. Л. Агеенко, но в этом словаре фамилии писателя Хейли нет. Предпочтительно написание через Е (именно с таким написанием выходят книги писателя на русском языке).
30 марта 2007
