В таком случае надо выбрать вариант уплатить за проезд. Уплатить без предлога употребляется только со словами, так или иначе обозначающими некую сумму денег: уплатить долги, уплатить штраф, уплатить взнос. Сочетание уплатить проезд неправильно.
Правильно: уплатить, заплатить штраф.
Правильно: заплатить штраф, уплатить штраф.
Правильно: оплатить проезд, заплатить за проезд.
Правильно: оплатить рецензирование (но: заплатить за рецензирование).
Правильно: оплатить проезд или заплатить за проезд.
Возможны варианты: заплатить штраф, налог и уплатить штраф, налог.
Корректно: Анастасии, которая, благодаря неустанным усилиям перед лицом невообразимых препятствий, смогла донести свои потрясающие идеи до миллионов людей, и ее супругу, человеку, который всегда ее поддерживал и без которого никогда не была бы издана эта книга.
Можно, в значении "сумма, которую следует заплатить, чтобы перейти на тарифный план, воспользоваться им".
Ошибка здесь: оплатить за. Так нельзя говорить и писать. Правильно: оплатить что-либо, заплатить за что-либо.