№ 217650
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, с какой буквы правильно писать (П)ервый или (В)торой район города? Спасибо!
ответ
Если это официальное название, то корректно с прописной.
19 марта 2007
№ 217598
Здравствуйте.
Корректна ли пунктуация в следующем предложении?
Что делать, когда по правилам требуется запятая после пояснительной конструкции (или шармут), а далее следует другое название, которое должно быть оформлено тире. Исчезает запятая или нет? Поясните, пожалуйста.
Нильский кларий, или шармут — C. anguillaris (Linnaeus, 1762) — достигает в длину 75 см.
С уважением, Оксана.
ответ
Корректно: Нильский кларий, или шармут -- C. anguillaris (Linnaeus, 1762), достигает в длину 75 см.
19 марта 2007
№ 217025
Добрый день! Как правильно: Тель-авивский университет или Тель-Авивский унивеситет? Спасибо
ответ
Если это официальное название, правилен второй вариант.
7 марта 2007
№ 216576
Здравствуйте, подскажите, как правитлльно: Народное правительство города M, или народное правительство города M, или Народное Правительство города M.? Речь идет о КНР. Спасибо.
ответ
Если это официальное название, правильно: Народное правительство города М.
28 февраля 2007
№ 214837
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в этом и подобных случаях: В 1993 году Сергей Михайлович был назначен начальником «810 авиационного ремонтного завода» в Забайкалье.
С уважением,
ответ
Кавычки нужны при написании официального условного названия. В Вашем примере лучше использовать родовое слово (ФГУП) и не склонять условное название, например: ...был назначен начальником ФГУП «810 Авиационный ремонтный завод».
1 февраля 2007
№ 214353
Здравствуйте! Будьте добры, помогите мне найти ответ на следующий вопрос. Как называется площадка второго этажа в гостиницах или трактирах: в виде неширокого помоста, который тянется по второму этажу только вдоль стен (вдоль дверей номеров), а дальше обрывается, заканчиваясь перилами? Выходишь из номера - и внизу, за перилами, сразу общая зала. Прошел по помосту, спустился по лестнице – и ты в общей зале. Вот как называется этот самый помост второго этажа? Где-то я встречал для него название, но никак не могу вспомнить. Буду очень признателен, если поможете.
ответ
У архитекторов есть термин второй свет.
26 января 2007
№ 213906
Можно ли склонять названия организаций (например, такое название как Росбанк)? Обязательно ли брать в ковычки данные названия?
Спасибо.
ответ
Так как Росбанк -- сложносокращённое название, то без родового слова оно пишется без кавычек (Росбанк), а с родовым словом -- в кавычках (_организация «Росбанк»).
19 января 2007
№ 213806
1.Подскажите, пожалуйста, в каких случаях берутся в кавычки иностранные названия: журнал ЕGO, OFICCIEL-Украина, марки машин и т. д.
2. Правильно ли употребление прописной: Модный Дом (может, Дом моды?), Неделя моды и т. д.
Огромное спасибо!
ответ
1. Названия, написанный латиницей, в кавычки обычно не заключаются. 2. Если имеется в виду модный дом «Название», то корректно писать с маленькой буквы. Правильно: Неделя моды.
18 января 2007
№ 213742
Окриджская Национальная Лаборатория (или 2 последних слова со строчной?)
ответ
Если это официальное название, с большой буквы пишется первое слово.
18 января 2007
№ 213593
Скажите, пожалуйста, как правильно писать "Российско-Скандинавский симпозиум". Российско-Скандинавский: оба слова с большой или с маленькой буквы, или Российско - с большой, а скандинавский - с маленькой?
ответ
Если это не официальное название, то правильно: российско-скандинавский симпозиум. Если сочетание стоит в начале предложения, с большой буквы пишется только российско.
17 января 2007
